Manny Machado’s fifth inning, two-run homer propelled the San Diego Padres to a 3-0 highway victory over the host Chicago Cubs on Wednesday in Recreation 2 of their Nationwide League Wild Card Sequence, organising a winner-take-all Recreation 3 on Thursday.